關於DEAN英文姓名

我想請問一下…
DEAN在英文姓名裡是算「姓」還是「名」…
舉個例子…
有一位影星 James Dean ，裡面的Dean算是他的姓…
但我好像也有看到一堆人拿來當名字的…
如 Dean Chen…
感謝回答…

linmanqing11

恩英文名很多你會看到有的可以當姓, 有的可以當名的, 所以Dean也是可以同時當姓與名的
如果要分辨的話
可以一個小撇步跟你說
比如說 James Dean....Dean 就是他的姓
那如果寫這樣 Dean, James...同樣 Dean 也是他的姓 (要注意中間有逗點)
如果寫 Dean James....這時 James就是他的姓囉而不是Dean喔 (有沒有逗點差很多哩!)

希望有幫到你

夏日戀情

Dean是可以同時當名和姓的：如果當名的話，是男性英文名，來自英國，涵義是山谷或牧師；如果當姓的話，除了你說的影星James Dean之外，我記得在咆哮山莊中保母Ellen的姓也是Dean。舉例來說，英國推理之后阿嘉莎˙克莉絲蒂的姓Christie也可以當名字，涵義為基督徒；科學家愛迪生的姓Edison也可以當名字，來自英國，涵義是艾德華的兒子。要分辨的話，如前一位大大所說，若放在前面就是名，放在後面就是姓。

希望有幫助唷

By 孤挺花

UP TO DATE BLOG